La
Cámara de Representantes ya aprobó el martes pasado
el proyecto de ley, de un total de 448.000 millones de dólares,
que se enviará ahora al presidente George W. Bush para
su firma y promulgación.
La
votación a favor del presupuesto militar por parte de los
100 senadores se produjo pese a la continua pugna partidista en
torno al manejo y rumbo del conflicto en Irak, que adquiere cada
vez más matices electorales.
El
dinero aprobado para Irak y Afganistán es tan sólo
una parte del total de 110.000 millones de dólares que
se prevé que Estados Unidos gastará en ambos países
para el año fiscal que comienza el 1 de octubre.
Entre
otras cosas, la legislación provee 378.000 millones de
dólares para los programas principales del Departamento
de Defensa, lo que representa un incremento de aproximadamente
un 5 por ciento.
La
medida también incluye un aumento de un 2,2 por ciento
en los salarios a los militares, tal como solicitó el presidente
George W. Bush en febrero pasado.
Además,
autoriza 23.000 millones de dólares para reemplazar o arreglar
los equipos destruidos en Irak y Afganistán, y otros 1.900
millones de dólares para mejores dispositivos de seguridad
para las tropas.
Se
calcula que el coste de las operaciones en Irak y Afganistán
asciende hasta ahora a 507.000 millones de dólares -la
mayor parte en el primer país-, según fuentes del
Congreso de EEUU.
Mientras,
los ataques insurgentes contra las tropas estadounidenses desplazadas
en Irak se producen al ritmo de uno cada 15 minutos, según
denuncia el periodista estadounidense Bob Woodward en su más
reciente libro, que saldrá a la venta la próxima
semana.
En
la obra, Woodward acusa al Gobierno de EEUU de mentir y ocultar
el verdadero nivel de violencia en Irak.
El
proyecto de ley de gastos del Pentágono es uno de un total
de 11 anteproyectos que el Congreso debe aprobar para el próximo
año fiscal, entre ellos, el que asigna fondos para la seguridad
nacional.
El
Congreso inicia este fin de semana un receso preelectoral, por
lo que los proyectos pendientes tendrán que esperar hasta
después de las elecciones legislativas del próximo
7 de noviembre. EFE