<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<title>Untitled Document</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
</head>

<body>
<table width="465"  border="0" align="center" cellpadding="2" cellspacing="0">
  <tr> 
    <td valign="top"><strong></strong></td>
  </tr>
  <tr> 
    <td valign="top"><img src="imagenes/01_hijos.jpg" width="460" height="297"></td>
  </tr>
  <tr> 
    <td valign="top">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td>
  </tr>
  <tr> 
    <td valign="top"><font color="#990000" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">02 
      de enero de 2007<br>
      </font><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Texto 
      y fotos<br>
      Dagoberto Rodr&iacute;guez<br>
      Proceso Digital</strong></font></td>
  </tr>
  <tr> 
    <td valign="top"><ul>
        <li> 
          <div align="justify"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 
            Preeminencia del apellido de los hijos genera debate entre abogados 
            y legisladores.</font></strong></div>
        </li>
        <li> 
          <div align="justify"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 
            Abogados promueven recurso de inconstitucionalidad a la Ley del RNP 
            para que los padres puedan decidir, de com&uacute;n acuerdo, que apellido 
            deber&aacute; encabezar el nombre de los hijos, si el del padre o 
            el de la madre.</font></strong></div>
        </li>
        <li> 
          <div align="justify"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 
            Diputada considera que la iniciativa debe analizarse porque la lucha 
            m&aacute;s bien ha sido para que los hijos lleven el apellido de los 
            padres por aspectos de responsabilidad paterna.</font></strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></div>
        </li>
      </ul>
      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Tegucigalpa</strong> 
        - Do&ntilde;a Martha Mendoza siempre aspir&oacute; que el nombre de sus 
        hijos e hijas fuera encabezado por el primer apellido de su padre para 
        hacer perdurar la estirpe familiar, pero la ley le coart&oacute; ese anhelo 
        y ha tenido que conformarse a que el apellido paterno de su esposo tenga 
        preeminencia sobre el suyo.<br>
        <br>
        Esa disposici&oacute;n al parecer tiene los d&iacute;as contados, ya que 
        de prosperar un recurso de inconstitucionalidad que promueve el Colegio 
        de Abogados de Honduras (CAH), ante la Corte Suprema de Justicia, las 
        nuevas generaciones de hondure&ntilde;os podr&aacute;n cambiar esa tradici&oacute;n 
        &#8220;machista&#8221; que ha persistido en Honduras por d&eacute;cadas.<br>
        <br>
        Si, as&iacute; como lo lee, esa tradici&oacute;n estar&iacute;a a punto 
        de romperse si los magistrados de la Sala Constitucional del Poder Judicial, 
        dan la raz&oacute;n a los demandantes para que en el futuro los padres 
        de familia puedan decidir de com&uacute;n acuerdo cu&aacute;l de sus apellidos 
        deber&aacute; encabezar el nombre de sus hijos.<br>
        <br>
        El art&iacute;culo 52 de la Ley del Registro Nacional de las Personas 
        (RNP) (decreto 62-2004 publicado en La Gaceta el 15 de mayo de 2004) dice 
        literalmente: &#8220;Se inscribir&aacute; en el Registro de Nacimientos, 
        como primer apellido de una persona, el primer apellido del padre y como 
        segundo el primer apellido de la madre&#8221;.</font></p>
      <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="0">
        <tr> 
          <td width="49%"><table width="49%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="0">
              <tr> 
                <td><img src="imagenes/01_abogado.jpg" width="220" height="266"></td>
              </tr>
              <tr> 
                <td><div align="justify"><strong><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 
                    El abogado Carlos Guzm&aacute;n Varela considera que debe 
                    haber equidad en la signaci&oacute;n de los nombres a los 
                    hijos.</font></strong><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></div></td>
              </tr>
            </table></td>
          <td width="51%"><div align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No 
              obstante, los abogados demandantes Roberto Carlos Guzm&aacute;n 
              y Jos&eacute; Luis Valladares Guifarro, consideran que esa disposici&oacute;n 
              legal vulnera y contraviene preceptos constitucionales y convenios 
              internacionales de los cuales Honduras es signataria, en cuanto 
              a la igualdad del hombre y la mujer en derechos y obligaciones.<br>
              <br>
              &#8220;Eso es contrario a la Constituci&oacute;n que establece que 
              todos los hondure&ntilde;os somos iguales en sus art&iacute;culos 
              59, 60 y 61, pero m&aacute;s espec&iacute;ficamente la Constituci&oacute;n 
              establece que dentro del matrimonio los conyugues tiene una igualdad 
              jur&iacute;dica de derechos y los padres en cuanto a los hijos deben 
              ejercer una igualdad de derechos y obligaciones&#8221;, explic&oacute; 
              el abogado Guzm&aacute;n.<br>
              </font></div></td>
        </tr>
      </table>
      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Seg&uacute;n 
        el profesional del derecho, la disposici&oacute;n de dar preeminencia 
        al apellido del padre sobre el de la madre, no solo infringe la Carga 
        Magna, sino tambi&eacute;n la Convenci&oacute;n Americana Sobre Derechos 
        Humanos, la Declaraci&oacute;n Universal de los Derechos Humanos y la 
        Convenci&oacute;n sobre la Eliminaci&oacute;n de Todas las Formas de Discriminaci&oacute;n 
        Contra la Mujer.<br>
        <br>
        Espec&iacute;fico que este &uacute;ltimo convenio internacional fue ratificado 
        por Honduras en 1980 y es inclusive m&aacute;s antiguo que la actual constituci&oacute;n 
        pol&iacute;tica del Estado hondure&ntilde;o, en consecuencia est&aacute; 
        sobre la norma fundamental.</font></p>
      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="3"><strong>Ejemplos 
        de otros pa&iacute;ses</strong></font><br>
        El recurso de inconstitucionalidad a esa disposici&oacute;n fue interpuesto 
        el pasado 26 de enero del a&ntilde;o en curso y se pide &#8220;seguir 
        con el procedimiento establecido en la ley, o&iacute;r el dictamen del 
        Ministerio P&uacute;blico y una vez recibido el dictamen del fiscal, dictar 
        sentencia dentro de los veinte d&iacute;as h&aacute;biles siguientes&#8221;.<br>
        <br>
        Guzm&aacute;n puso como ejemplo que en legislaciones de Portugal y Brasil 
        se establece que el primer apellido de las personas debe ser el de la 
        mujer en consonancia con el principio de que &#8220;la madre solo es una&#8221;.</font></p>
      <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="0">
        <tr> 
          <td><img src="imagenes/01_colegio.jpg" width="460" height="326"></td>
        </tr>
        <tr> 
          <td><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong> 
            El Colegio de Abogados impulsa un recurso de inconstitucionalidad 
            a la ley del RNP</strong></font></td>
        </tr>
      </table>
      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 
        Tambi&eacute;n detall&oacute; que en Espa&ntilde;a en a&ntilde;os recientes 
        se aprob&oacute; una reforma al C&oacute;digo Civil que permite a los 
        padres decidir de com&uacute;n acuerdo el orden de transmisi&oacute;n 
        de su respectivo primer apellido a sus hijos y deja abierta la posibilidad 
        para que si no se ejercita esta acci&oacute;n, entonces se aplique lo 
        dispuesto en la ley.</font></p>
      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 
        &#8220;Si eso es as&iacute; en otros pa&iacute;ses porque no permitir 
        que la mujer, esa madre hondure&ntilde;a, tenga la igualdad de derecho 
        que el hombre, cuando otro aspecto social es que la mayor&iacute;a de 
        los hombres y los ni&ntilde;os en Honduras son criados, alimentados y 
        educados por la mujer&#8221;, apunt&oacute;.<br>
        <br>
        Precis&oacute; que el objetivo de este recurso de revisi&oacute;n a la 
        ley del RNP busca fundamentalmente devolver ese principio de equidad que 
        &#8220;nosotros los hondure&ntilde;os tenemos mas presentes que nadie&#8221;.<br>
        <br>
        El togado revel&oacute; que dentro del Colegio de Abogados hay un movimiento 
        de mujeres juristas que tambi&eacute;n est&aacute;n impulsando su propio 
        recurso de inconstitucionalidad a la ley del RNP, para que se respete 
        el principio de igualdad de derechos entre el hombre y la mujer en lo 
        atinente a la transmisi&oacute;n de los apellidos a los hijos.<br>
        <br>
        <font size="3"><strong>C&oacute;mo avanza recurso</strong></font><br>
        Por otro lado, el abogado demandante dijo que la Corte Suprema de Justicia 
        a trav&eacute;s de su Sala Constitucional, puede y debe definir de una 
        vez por todas, mediante un fallo o una sentencia, que la mujer es igual 
        que el hombre en relaci&oacute;n a los aspectos civiles y a sus derechos 
        y obligaciones con los hijos.<br>
        <br>
        &#8220;Si eso se logra nuestra Constituci&oacute;n no va a ser un simple 
        papel mojado , sino que va a ser la Carta Fundamental donde todos nosotros 
        vamos a buscar amparo y vamos a buscar que se mantenga vigente y as&iacute; 
        todos los hondure&ntilde;os podamos vivir mejor y en paz&#8221;, dijo.<br>
        <br>
        Afirmo que el recurso es de reciente presentaci&oacute;n, pero esperan 
        que la semana entrante la Sala Constitucional lo analice y defina si lo 
        admite para seguir conociendo del mismo.<br>
        <br>
        <font size="3"><strong>Debe analizarse</strong></font><br>
        Al respecto, la diputada por Cop&aacute;n, Elvia Argentina Valle, miembro 
        de la Comisi&oacute;n de la Mujer, es de la opini&oacute;n que el tema 
        requiere un amplio an&aacute;lisis, ya que la lucha en el Congreso Nacional 
        m&aacute;s bien ha sido para que los hijos puedan llevar el apellido paterno 
        porque eso conlleva otro tipo de obligaciones.</font></p>
      <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="0">
        <tr> 
          <td width="45%"><table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="0">
              <tr> 
                <td height="296"><img src="imagenes/01_hijos03.jpg" width="220" height="295"></td>
              </tr>
              <tr> 
                <td> <div align="justify"><strong><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A 
                    esta humilde mujer de un barrio en el norte de la capital 
                    no le importa que apellido llevan sus hijos, sino como llevarles 
                    el alimento diario.</font></strong></div></td>
              </tr>
            </table></td>
          <td width="55%"><div align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 
              &#8220;Yo antes de pronunciarme a favor o en contra me gustar&iacute;a 
              profundizar m&aacute;s porque de repente son costumbres y en esto 
              mas bien hemos estado peleando para que se apruebe la Ley de Paternidad 
              Responsable que luego se cambi&oacute; por la Ley Mapa&#8221;, dijo 
              la legisladora liberal.<br>
              <br>
              Agreg&oacute; que en la sociedad hondure&ntilde;a lo que prima es 
              la irresponsabilidad paterna, aunque reconoci&oacute; que existen 
              muchas madres irresponsables con sus hijos. No obstante, indic&oacute; 
              que en la crianza y la educaci&oacute;n de los hijos ambos padres 
              tiene iguales obligaciones con ellos.</font></div></td>
        </tr>
      </table>
      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#8220;En 
        cuesti&oacute;n de g&eacute;nero yo he cre&iacute;do que se debe estar 
        en igualdad de condiciones, eso que se dice que detr&aacute;s de un gran 
        hombre hay una gran mujer no es cierto, yo digo que a la par; pero tampoco 
        comparto ese feminismo extremo porque creo que la responsabilidad debe 
        ser compartida&#8221;, anot&oacute;.<br>
        <br>
        Dijo que &eacute;ste es un tema muy delicado que tiene otras implicaciones 
        legales y sociales, por lo que debe ser abordado con todas las aristas 
        para evitar cometer un error en perjuicio de hijos y madres, que por lo 
        general son los m&aacute;s afectados por la irresponsabilidad paterna.<br>
        </font></p></td>
  </tr>
  <tr> 
    <td valign="top">&nbsp;</td>
  </tr>
</table>
</body>
</html>
