<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<title>Untitled Document</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
</head>

<body>
<table width="465"  border="0" align="center" cellpadding="2" cellspacing="0">
  <tr> 
    <td valign="top"><strong></strong></td>
  </tr>
  <tr> 
    <td valign="top"><div align="center"><strong><font color="#000099" size="4"><strong><font size="5" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De 
        la mano de Mench&uacute; ind&iacute;genas guatemaltecos buscar&aacute;n 
        el poder</font></strong></font></strong></div></td>
  </tr>
  <tr> 
    <td valign="top">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td>
  </tr>
  <tr> 
    <td valign="top"><table width="100%" border="0" cellpadding="2" cellspacing="0">
        <tr> 
          <td width="68%"> <div align="justify"> 
              <p align="justify"><font color="#990000" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12 
                de febrero de 2007 </font></p>
              <p align="justify"> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Guatemala</strong> 
                - De la mano de la Premio Nobel de la Paz 1992, Rigoberta Mench&uacute;, 
                los ind&iacute;genas guatemaltecos, que integran m&aacute;s del 
                40 por ciento de la poblaci&oacute;n de este pa&iacute;s centroamericano, 
                buscar&aacute;n llegar al poder por la v&iacute;a de las urnas 
                en las elecciones generales de septiembre pr&oacute;ximo.</font></p>
            </div></td>
          <td width="32%"><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="2">
              <tr> 
                <td>&nbsp;</td>
                <td> <p><img src="imagenes/12_menchu.jpg" width="220" height="227"></p></td>
              </tr>
            </table></td>
        </tr>
      </table></td>
  </tr>
  <tr> 
    <td valign="top"><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&quot;Despu&eacute;s 
        de 200 a&ntilde;os de vida rep&uacute;blica, en la que los ind&iacute;genas 
        hemos ejercido s&oacute;lo como electores, ahora hemos decidido ejercer 
        nuestro derechos constitucional de ser electos&quot;, dijo hoy Mench&uacute; 
        en una rueda de prensa en la que anunci&oacute; su intenci&oacute;n de 
        ser candidata a la Presidencia y la creaci&oacute;n de un partido pol&iacute;tico 
        ind&iacute;gena.</font></p>
      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La 
        activista de 47 a&ntilde;os de edad, que por su liderazgo en la vida pol&iacute;tica 
        de Guatemala igual despierta admiraci&oacute;n como rechazo entre la dominante 
        y mayoritaria poblaci&oacute;n ladina (mestiza) del pa&iacute;s, asegur&oacute; 
        estar dispuesta &quot;a luchar contra los fantasmas&quot; que se han opuesto 
        a su participaci&oacute;n electoral.</font></p>
      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&quot;Hay 
        opiniones individuales que se oponen a mi participaci&oacute;n y que contin&uacute;an 
        con una visi&oacute;n contraria, pero Guatemala ha cambiado, no es la 
        misma de hace quince a&ntilde;os. No toda Guatemala es machista ni racista&quot;, 
        precis&oacute; Mench&uacute; sobre las cr&iacute;ticas de la derecha tradicional 
        guatemalteca, que a&uacute;n sin que hubiera oficializado su aspiraci&oacute;n 
        electoral ya la cuestionaban.</font></p>
      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Junto 
        al anuncio de su participaci&oacute;n electoral, la Premio Nobel hizo 
        p&uacute;blica la creaci&oacute;n de un partido pol&iacute;tico ind&iacute;gena 
        en formaci&oacute;n denominado &quot;Winaq&quot;, que precis&oacute;, 
        tiene el objetivo &quot;de ser una opci&oacute;n diferente a los partidos 
        pol&iacute;ticos tradicionales, que satisfaga las aspiraciones de todos 
        los guatemaltecos&quot;.</font></p>
      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&quot;Winaq&quot;, 
        que en idioma k'ich&eacute; significa &quot;equilibrio e integridad&quot;, 
        detall&oacute; Mench&uacute;, &quot;es el resultado de muchos a&ntilde;os 
        de participaci&oacute;n, reflejo de los sue&ntilde;os de transformaci&oacute;n 
        de muchos ind&iacute;genas que han perdido la vida por so&ntilde;ar con 
        una plena y activa participaci&oacute;n&quot; en la vida pol&iacute;tica 
        del pa&iacute;s.</font></p>
      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En 
        esta iniciativa, la primera en la historia pol&iacute;tica de Guatemala, 
        Mench&uacute; es acompa&ntilde;ada por acad&eacute;micos, intelectuales 
        y l&iacute;deres de organizaciones, representantes de la mayor&iacute;a 
        de las 23 etnias ind&iacute;genas de origen maya que habitan Guatemala.</font></p>
      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aunque 
        el objetivo de &quot;Winaq&quot; es constituirse en un partido pol&iacute;tico 
        eminentemente ind&iacute;gena, Mench&uacute; aclar&oacute; que su partido 
        &quot;es una expresi&oacute;n multicultural y multiling&uuml;e&quot;, 
        y que &quot;las puertas del movimiento est&aacute;n abiertas para los 
        ladinos&quot;, como se conoce aqu&iacute; a la poblaci&oacute;n no ind&iacute;gena, 
        con pensamiento democr&aacute;tico y progresista.</font></p>
      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Benito 
        Morales, uno de los abogados que promueven la creaci&oacute;n de este 
        partido, explic&oacute; que, independientemente de la participaci&oacute;n 
        electoral de sus integrantes bajo el auspicio de otra agrupaci&oacute;n 
        pol&iacute;tica, &quot;Winaq&quot; desarrollar&aacute; el burocr&aacute;tico 
        proceso legal para convertirse en una entidad de pleno derecho.</font></p>
      <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="0">
        <tr> 
          <td width="38%"><img src="imagenes/12_menchu03.jpg" width="219" height="192"></td>
          <td width="62%"><div align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En 
              la actualidad, Mench&uacute; mantiene pl&aacute;ticas con los izquierdistas 
              partidos Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca (URNG) y Encuentro 
              por Guatemala (EG), los que le han propuesto sea su candidata a 
              la Presidencia en las pr&oacute;ximas elecciones.</font></div></td>
        </tr>
      </table>
      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&quot;Continuaremos 
        con las negociaciones con estos y otros partidos, y definiremos nuestra 
        participaci&oacute;n con el que acepte la integraci&oacute;n y postulaci&oacute;n 
        de nuestro movimiento, no s&oacute;lo la m&iacute;a&quot;, aclar&oacute; 
        la Premio Nobel.</font></p>
      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Eso 
        implica, seg&uacute;n Ricardo Cajas, ex comisionado presidencial contra 
        la discriminaci&oacute;n y el racismo, promover la participaci&oacute;n 
        de los l&iacute;deres ind&iacute;genas de &quot;Winaq&quot; como candidatos 
        a alcaldes y diputados.</font></p>
      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&quot;Los 
        pueblos ind&iacute;genas seremos parte plena en la construcci&oacute;n 
        del futuro de Guatemala&quot; con un plan de gobierno en el que &quot;se 
        priorizar&aacute; lo prioritario&quot;, con un equipo de trabajo &quot;pluralista, 
        multidisciplinario, pero sobre todo multicultural y multiling&uuml;e&quot;, 
        subray&oacute; Cajas.</font></p>
      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De 
        concretarse sus intenciones electorales, Mench&uacute; se convertir&iacute;a 
        en la primera mujer ind&iacute;gena en la historia pol&iacute;tica de 
        este pa&iacute;s centroamericano en presentarse a unas elecciones como 
        candidata a la Presidencia, puesto de elecci&oacute;n que ha sido exclusivo 
        en su mayor&iacute;a de hombres, ninguno de origen ind&iacute;gena.</font></p>
      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los 
        guatemaltecos acudir&aacute;n a las urnas en septiembre pr&oacute;ximo 
        para elegir a Presidente, Vicepresidente, 158 diputados al Parlamento 
        unicameral, 332 alcaldes y 20 diputados al Parlamento Centroamericano. 
        <strong>EFE</strong></font><br>
      </p>
      <p align="justify">&nbsp; </p></td>
  </tr>
  <tr> 
    <td valign="top">&nbsp;</td>
  </tr>
</table>
</body>
</html>
