Los problemas en CNN y en el diario de la ciudad de Nueva York se resolvieron en 90 minutos y sus operaciones no se vieron afectadas, dijeron fuentes oficiales.

El virus también apagó computadoras en el Congreso que está en receso de verano, y causó problemas en las de la agencia de noticias Associated Press y la industria de maquinarias agrícolas Caterpillar, en el estado de Illinois.

Sin embargo, una fuente de la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) manifestó que los problemas que han surgido en los sistemas informáticos no parecen ser parte de algún ataque generalizado.

CNN, que dijo que la infección se ha extendido a Alemania y algunos países asiáticos, informó de que sus computadoras comenzaron a fallar tanto en Nueva York como en Atlanta a partir de las 23.00 GMT, mientras que las dificultades de ABC fueron advertidas poco después de las 17.30 GMT.

La cadena de televisión por cable citó declaraciones de un experto que manifestó que el ataque parece ser obra de un "gusano" informático llamado "rbot.ebq".

Añadió que sus principales síntomas son una repetida conexión y desconexión de la computadora.

Lysa Myers, de la firma de seguridad informática McAfee, señaló que el gusano aprovecha un punto vulnerable del sistema de Microsoft.

Por su parte, Johannes Ullrich, director de una firma de seguridad informática con sede en Jacksonville (Florida), añadió que el origen del problema puede ser el virus "zotob", del tipo "gusano", cuya existencia fue denunciada el lunes.

Según dijo Ullrich a CNN, este "gusano" se conecta a un servidor para pedir instrucciones y después recorre las redes con la intención de infectarlas.

Indicó que aunque afecta principalmente al sistema Windows 2000, también puede dañar o interrumpir las funciones de algunas versiones anteriores de Microsoft XP.

La existencia del virus "zotob" fue denunciada el lunes en Seattle por el gigante informático Microsoft Corp, que indicó que su blanco son los fallos detectados en el sistema de Windows.

La empresa de seguridad informática Trend Micro Inc. indicó que ese "gusano" dirige sus ataques a los sistemas Windows 95, 98, ME, NE, 2000 y las plataformas XP.

Según David Perry, experto de Trend Micro, el gusano informático puede ser una derivación del "zotob" y anticipó que los daños serán "menores" y que los expertos lograrán neutralizar al "gusano".

La semana pasada, Microsoft suministró "parches" para resolver los problemas de seguridad del sistema. EFE