<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<title>Untitled Document</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
</head>

<body>
<table width="465"  border="0" align="center" cellpadding="2" cellspacing="0">
  <tr> 
    <td valign="top"><strong></strong></td>
  </tr>
  <tr> 
    <td valign="top"> <div align="center"><strong><font color="#000099" size="5" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 
        Inmigrantes reciben<br>
        rev&eacute;s en Georgia</font></strong></div></td>
  </tr>
  <tr> 
    <td valign="top">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td>
  </tr>
  <tr> 
    <td valign="top"><table border="0" cellpadding="2" cellspacing="0">
        <tr> 
          <td> <p align="justify"><font color="#990000" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18 
              de abril de 2006</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong> 
              </strong></font><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;</font></p>
            <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Georgia</strong> 
              - Los inmigrantes hispanos que residen en este estado de la Uni&oacute;n 
              Americana recibieron un duro rev&eacute;s, tras la aprobaci&oacute;n 
              ayer de la Ley de Seguridad y Conformidad con la Inmigraci&oacute;n 
              o SB529 por parte de Sonny Perdue, gobernador del estado.</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 
              </font></p></td>
          <td width="4"> <table width="100" height="0" border="0" cellpadding="0" cellspacing="2">
              <tr> 
                <td width="100"> <p><img src="imagenes/18_migrantes.jpg" width="220" height="207"></p></td>
              </tr>
              <tr> 
                <td><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>El 
                  gobernador del estado de Georgia, Sonny Perdue, firma el documento.</strong></font></td>
              </tr>
            </table></td>
        </tr>
      </table></td>
  </tr>
  <tr> 
    <td valign="top"> <div align="justify"> 
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 
          </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Perdue 
          dio paso con su firma a la ley, que es considerada por las organizaciones 
          comunitarias como la m&aacute;s nociva que ha surgido en Georgia en 
          los &uacute;ltimos a&ntilde;os (ver recuadro con detalles de la ley).</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El proyecto 
          SB529 fue patrocinado por el senador republicano Chip Rogers, y desde 
          un inicio fue respaldado por la mayor&iacute;a de pol&iacute;ticos del 
          estado, especialmente por los republicanos.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entre los 
          estatutos de la ley SB529, se establece la restricci&oacute;n de los 
          servicios de salud a los indocumentados mayores de 18 a&ntilde;os. Sin 
          embargo, no anula el derecho de las personas de recibir atenci&oacute;n 
          m&eacute;dica en caso de emergencia o el de los ni&ntilde;os a recibir 
          educaci&oacute;n p&uacute;blica, independientemente de su situaci&oacute;n 
          migratoria.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pero la 
          ley s&iacute; requerir&aacute; que se verifique el estatus migratorio 
          de las personas para solicitar estos beneficios p&uacute;blicos.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta legislaci&oacute;n 
          pretende restringir el acceso de los indocumentados a la educaci&oacute;n 
          y salud p&uacute;blica, una vez que lleguen a cumplir los 18 a&ntilde;os 
          de edad.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><font size="3">Consternaci&oacute;n 
          </font></strong><br>
          Pese a que la mayor&iacute;a de cl&aacute;usulas de la SB529 no entraran 
          en vigor hasta en julio de 2007, los l&iacute;deres activistas ya demostraron 
          su preocupaci&oacute;n al respecto.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tisha Tallman, 
          directora regional del Fondo M&eacute;xico Americano para la Defensa 
          Legal y Educativa (MALDEF), asegur&oacute; que tomar&aacute; medidas 
          legales y que denunciar&aacute; ante los tribunales la ley, pues la 
          considera &#8220;inconstitucional&#8221;.</font></p>
        <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="0">
          <tr> 
            <td width="55%"><img src="imagenes/18_migrantes03.jpg" width="250" height="168"></td>
            <td width="45%"><div align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por 
                su parte, el mexicano Joe Mariscal, presidente de la organizaci&oacute;n 
                comunitaria Estamos Unidos, mostr&oacute; resignaci&oacute;n en 
                la aprobaci&oacute;n de la SB529. &#8220;Ahora solo nos falta 
                esperar que pronto sea aprobada una reforma migratoria, porque 
                es lo &uacute;nico que ahora puede minimizar el duro efecto de 
                esta nueva ley&#8221;, concluy&oacute;.</font></div></td>
          </tr>
        </table>
        <br>
        <table width="100%" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" bordercolor="#990000">
          <tr> 
            <td bgcolor="#FFFFCC"> <ul>
                <li> 
                  <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 
                    Adem&aacute;s, establece el cobro de un impuesto de 5% sobre 
                    las remesas que los inmigrantes manden hacia sus pa&iacute;ses 
                    de origen.</font></p>
                </li>
                <li> 
                  <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 
                    La ley castiga tambi&eacute;n a los contratistas que no verifiquen 
                    la documentaci&oacute;n de sus obreros, ya que todos los empleados 
                    deben demostrar que se encuentran legales en Estados Unidos.</font></p>
                </li>
                <li> 
                  <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 
                    La SB529 tambi&eacute;n faculta a los oficiales de polic&iacute;a 
                    local para que verifiquen la nacionalidad y el estatus legal 
                    de los capturados, aun si son detenidos por delitos menores. 
                    </font></p>
                </li>
              </ul></td>
          </tr>
        </table>
        <p><font size="2"> </font> </p>
      </div></td>
  </tr>
  <tr> 
    <td valign="top">&nbsp;</td>
  </tr>
</table>
</body>
</html>
