Los problemas de trabajar
para Al Yazira en EE UU

   

28 de junio de 2006 

Joanne Levine nació en Nueva York. Es periodista, judía y está casada con un jordano. Hasta hace poco tiempo, ejercía de productora para el programa Nightline, de la cadena ABC. Actualmente trabaja para Al Yazira Internacional en

Estados Unidos, lo que le acarrea numerosos problemas. En su país (y en otros lugares), muchos asocian Al Yazira con Al Qaeda, la red terrorista de Bin Laden. Pero Al Yazira es un medio informativo donde trabajan periodistas que pretenden realizar periodismo y que en Estados Unidos se enfrenta la incultura. Un botón: Levine y otros cuatro experimentados reporteros estadounidenses realizaban un reportaje sobre la pérdida de población en una zona cercana a Canadá. El sheriff de Crosby (la localidad en cuestión) desconfió de tan demonizado canal. "¿Qué hace una cadena árabe en Dakota del Norte? Muestrénme su documentación".


Joanne Levine ha escrito un artículo en The Washington Post explicando los avatares que sufre y ofreciendo una serie de interesantes reflexiones. Al Yazira Internacional es una cadena que emite información durante 24 horas y que contará a final de año con centros emisores en Doha (Qatar), Kuala Lumpur (Malaisia), Londres y Washington. De momento, la mayor parte de las informaciones de Al Yazira Internacional se centran en la información de Oriente Próximo, pero los planes del canal pasan por incrementar la cobertura de noticias en zonas poco cubiertas por los grandes canales de noticias de Estados Unidos, como África o América Latina.

En Estados Unidos, señala Levine, organizaciones como Accuracy in Media o The United American Comittee hostigan a Al Yazira Internacional. Personajes de renombre se niegan a ser entrevistados por las cámaras de Al Yazira. En determinados acontecimientos los periodistas del canal son vetados.

¿Qué es Al Yazira, además de una emisora que recoge los comunicados de Bin Laden? Al Yazira se creó hace diez años con la idea de convertirse en la primera voz independiente en Oriente Próximo. Tuvo encontronazos con regímenes autoritarios como Arabia Saudí o Jordania. Algunos países árabes la calificaron como "sionista". Es la única cadena árabe que ofrece el lado israelí de las noticias. Líderes como Ariel Sharon o Simón Peres han sido invitados a aparecer en el canal, aunque últimamente rechazan el ofrecimiento, escribe Levine.

Antes del 11-S, Al Yazira recibía alabanzas del gobierno de George W. Bush por su actitud ante las dictaduras de Oriente Próximo. Donald Rumsfeld y Condoleeza Rice, por ejemplo, aparecían con asiduidad en las pantallas de Al Yazira. Después de los brutales atentados del 11-S (y sobre todo tras la invasión de Irak en 2003), Al Yazira comenzó a ser demonizada por la Casa Blanca. Algunos pecados: mostrar víctimas civiles causadas por Estados Unidos en Afganistán e Irak, difundir imágenes de soldados estadounidenses capturados por el ejército iraquí y televisar a habitantes de aquel país celebrando la caída de un helicóptero de Estados Unidos. Sirvan como ejemplos.

Al Yazira, según Joanne Levine, tiene la tradición de mostrar las dos partes de una historia (eso debería ser el periodismo, añado yo). El pasado invierno un psiquiatra sirio-estadounidense, Wafa Sultan, apareció en imagen para declarar que la violencia estaba destrozando al Islam. Tuvo gran repercusión internacional y Sultan fue amenazado de muerte.

Como todos los medios, Al Yazira tiene sus servidumbres, pero pretende hacer periodismo. En cualquier caso, resulta totalmente imposible que sea más tendenciosa que la muy vociferante Fox News. La libertad de expresión atañe a todos los medios, incluido un canal como Al Yazira, que no es Al Qaeda. Al Yazira puede ser tan americana, titula Levine, como el pastel de manzana.

Tomado de periodistadigital.com

 
Enviar
Imprimir
Comentar


 

 
Todos los derechos reservados PROCESO.HN ® Copyright 2005