<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<title>Untitled Document</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
</head>

<body>
<table width="465"  border="0" align="center" cellpadding="2" cellspacing="0">
  <tr> 
    <td valign="top"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">OSCAR 
      ARIAS</font></strong></td>
  </tr>
  <tr> 
    <td valign="top"> <div align="center"> 
        <p><strong><font color="#000099" size="5" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Coordinador 
          ante la UE<br>
          divide a Centroam&eacute;rica</b></font></strong></p>
      </div></td>
  </tr>
  <tr> 
    <td valign="top">&nbsp;&nbsp;<strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;</font></strong></td>
  </tr>
  <tr> 
    <td valign="top"><ul>
        <li><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 
          Ticos no est&aacute;n de acuerdo que el nominado sea el canciller Norman 
          Caldera</font></strong></li>
      </ul></td>
  </tr>
  <tr> 
    <td valign="top"><table border="0" cellpadding="2" cellspacing="0">
        <tr valign="top"> 
          <td width="355" valign="middle"> <div align="justify"> 
              <p><font color="#990000" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">01 
                de septiembre de 2006</font></p>
              <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 
                <strong>San Jos&eacute;</strong> - El presidente de Costa Rica, 
                Oscar Arias, asegur&oacute; que &quot;se va a revisar&quot; la 
                decisi&oacute;n tomada por los otros cinco mandatarios centroamericanos 
                para escoger un coordinador &uacute;nico de las negociaciones 
                para un acuerdo de asociaci&oacute;n con la Uni&oacute;n Europea 
                (UE). </font></p>
            </div></td>
          <td width="224" valign="middle"><table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="0">
              <tr> 
                <td><img src="imagenes/02_oscar.jpg" width="220" height="243"></td>
              </tr>
            </table></td>
        </tr>
      </table></td>
  </tr>
  <tr> 
    <td valign="top"><div align="justify"> 
        <p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El pasado 
          11 de julio los presidentes Oscar Berger (Guatemala), El&iacute;as Antonio 
          Saca (El Salvador), Manuel Zelaya (Honduras) y Enrique Bola&ntilde;os 
          (Nicaragua), acordaron designar al canciller nicarag&uuml;ense, Norman 
          Caldera, como coordinador &uacute;nico de las negociaciones con la UE.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Posteriormente 
          se uni&oacute; el presidente paname&ntilde;o, Mart&iacute;n Torrijos.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> &quot;Fue 
          una solicitud que hizo Enrique Bola&ntilde;os y ellos (los dem&aacute;s 
          gobernantes) amablemente, pienso, dijeron que s&iacute; sin saber las 
          consecuencias. Pero ese acuerdo se va a revisar&quot;, afirm&oacute; 
          Arias en declaraciones publicadas hoy por el diario local &quot;La Naci&oacute;n&quot;.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Arias 
          coment&oacute; que ha conversado con algunos de sus colegas, a quienes 
          les ha explicado que el formato ideal para lograr el acuerdo con la 
          UE es un equipo negociador de todos los pa&iacute;ses, similar al que 
          fue utilizado para negociar el Tratado de Libre Comercio con EEUU.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> &quot;Evidentemente 
          un costarricense no conoce cu&aacute;les son los principales problemas 
          y c&oacute;mo defender los intereses de un pa&iacute;s como Honduras 
          o El Salvador&quot;, dijo.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El canciller 
          de Costa Rica, Bruno Stagno, manifest&oacute; esta semana que Costa 
          Rica no apoyar&aacute; el formato de coordinador &uacute;nico y asegur&oacute; 
          que la designaci&oacute;n de Caldera &quot;no es vinculante&quot; porque 
          no se consult&oacute; oficialmente a este pa&iacute;s, y por lo tanto, 
          no fue acordada por consenso.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Stagno 
          asegur&oacute; que &quot;sin Costa Rica no hay acuerdo de asociaci&oacute;n&quot; 
          debido a que esta naci&oacute;n representa m&aacute;s del 60 por ciento 
          del comercio entre ambas regiones.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Costa 
          Rica exporta unos 1.100 millones de d&oacute;lares a la UE, lo que equivale 
          a m&aacute;s del 60 por ciento de las ventas centroamericanas a esa 
          regi&oacute;n que rondan los 1.700 millones de d&oacute;lares.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Caldera 
          afirm&oacute; que Stagno conoc&iacute;a el asunto y que a Costa Rica 
          no se le consult&oacute; &quot;por razones de tiempo&quot;.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Las autoridades 
          costarricenses tambi&eacute;n consideran que un coordinador &uacute;nico 
          es inconstitucional en este pa&iacute;s, pues la constituci&oacute;n 
          ordena que el gobierno de Costa Rica debe dirigir sus relaciones internacionales.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El acuerdo 
          de asociaci&oacute;n, que incluye comercio, di&aacute;logo pol&iacute;tico 
          y cooperaci&oacute;n, se puede comenzar a negociar el pr&oacute;ximo 
          a&ntilde;o.<strong> EFE</strong></font><br>
        </p>
      </div></td>
  </tr>
  <tr> 
    <td valign="top">&nbsp;</td>
  </tr>
</table>
</body>
</html>
