<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<title>Untitled Document</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
</head>

<body>
<table width="465"  border="0" align="center" cellpadding="2" cellspacing="0">
  <tr> 
    <td valign="top"><strong></strong></td>
  </tr>
  <tr> 
    <td valign="top"> <div align="center"> 
        <p><strong><font color="#000099" size="5" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Bush 
          reconoce la existencia de c&aacute;rceles secretas de la CIA</font></strong></p>
      </div></td>
  </tr>
  <tr> 
    <td valign="top">&nbsp;&nbsp;<strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;</font></strong></td>
  </tr>
  <tr> 
    <td valign="top"><table border="0" cellpadding="2" cellspacing="0">
        <tr valign="top"> 
          <td width="249" valign="middle"> <div align="justify"> 
              <p><font color="#990000" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">06 
                de septiembre de 2006</font></p>
              <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 
                <strong>Washington</strong> - El presidente de EEUU, George W. 
                Bush, reconoci&oacute; hoy por primera vez que la CIA tiene c&aacute;rceles 
                secretas en distintos lugares del mundo, en las que los servicios 
                secretos han interrogado a importantes sospechosos de terrorismo.</font></p>
            </div></td>
          <td width="204" valign="middle"><table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="0">
              <tr> 
                <td><img src="imagenes/06_carceles.jpg" width="250" height="173"></td>
              </tr>
            </table></td>
        </tr>
      </table></td>
  </tr>
  <tr> 
    <td valign="top"><div align="justify"> 
        <p><br>
          <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Bush asegur&oacute;, 
          en un discurso pronunciado en la Casa Blanca, que el &quot;peque&ntilde;o 
          n&uacute;mero&quot; de detenidos en esas instalaciones incluye a responsables 
          de la planificaci&oacute;n de los atentados del 11 de septiembre del 
          2001 contra Washington y Nueva York.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Adem&aacute;s, 
          en esos centros secretos est&aacute;n tambi&eacute;n detenidos responsables 
          de atentados contra intereses estadounidenses en Yemen, Kenia y Tanzania.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&quot;La 
          fuente m&aacute;s importante de informaci&oacute;n sobre d&oacute;nde 
          se esconden los terroristas y lo que planean son los propios terroristas&quot;, 
          asegur&oacute; Bush.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Seg&uacute;n 
          el presidente, &quot;fue necesario trasladar a esos terroristas a un 
          ambiente en el que pudieran ser mantenidos en secreto, interrogados 
          por expertos y, cuando resultase apropiado, perseguidos por sus actos 
          terroristas&quot;.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hasta hoy, 
          el Gobierno estadounidense no hab&iacute;a reconocido oficialmente la 
          existencia de las c&aacute;rceles secretas de la CIA de las que se supo 
          el a&ntilde;o pasado por un art&iacute;culo publicado por el diario 
          &quot;The Washington Post&quot;.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otro 
          lado, Bush confirm&oacute; tambi&eacute;n el traslado de los 14 sospechosos 
          de terrorismo en esas c&aacute;rceles secretas a la base de Guant&aacute;namo 
          (Cuba).</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A&ntilde;adi&oacute; 
          que tan pronto como el Congreso autorice las comisiones militares que 
          &eacute;l propone para realizar juicios contra esos presuntos terroristas, 
          los detenidos podr&aacute;n &quot;hacer frente a la justicia&quot;.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Indic&oacute; 
          que las comisiones se establecer&aacute;n de forma que protejan la seguridad 
          nacional, al tiempo que garanticen un juicio justo a los acusados.</font></p>
        <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="0">
          <tr> 
            <td><img src="imagenes/06_carceles03.jpg" width="250" height="188"></td>
            <td><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Asegur&oacute; 
                que esos procedimientos &quot;reflejar&aacute;n la realidad&quot; 
                de que Estados Unidos es &quot;una naci&oacute;n en guerra&quot;.</font></p>
              <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El 
                Tribunal Supremo declar&oacute; ilegales en junio las cortes militares 
                especiales creadas para juzgar a los presos en la base de Guant&aacute;namo.</font></p></td>
          </tr>
        </table>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Bush ha 
          insistido en que su capacidad de comandante en jefe durante una guerra 
          le confiere la facultad de establecer estas cortes, que han funcionado 
          de acuerdo con unas reglas extraordinarias que limitan los derechos 
          del acusado.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pero seg&uacute;n 
          la m&aacute;xima corte del pa&iacute;s, el presidente estadounidense 
          se ha excedido en sus atribuciones. <strong>EFE</strong></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><br>
          </font> </p>
      </div></td>
  </tr>
  <tr> 
    <td valign="top">&nbsp;</td>
  </tr>
</table>
</body>
</html>
