<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<title>Untitled Document</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
</head>

<body>
<table width="465"  border="0" align="center" cellpadding="2" cellspacing="0">
  <tr> 
    <td valign="top"><strong></strong></td>
  </tr>
  <tr> 
    <td valign="top"> <div align="center"> 
        <p><strong><font color="#000099" size="5" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El 
          18 por ciento de mujeres inmigrantes en EEUU <br>
          vive en la pobreza</font></strong></p>
      </div></td>
  </tr>
  <tr> 
    <td valign="top">&nbsp;&nbsp;<strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;</font></strong></td>
  </tr>
  <tr> 
    <td valign="top"><table border="0" cellpadding="2" cellspacing="0">
        <tr valign="top"> 
          <td width="249" valign="middle"> <div align="justify"> 
              <p><font color="#990000" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">06 
                de septiembre de 2006</font></p>
              <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 
                <strong>Washington</strong> - Casi una de cada cinco mujeres inmigrantes 
                en EEUU vive en la pobreza y la mitad ha denunciado en alguna 
                ocasi&oacute;n abusos f&iacute;sicos o sexuales, seg&uacute;n 
                un informe del Fondo de Poblaci&oacute;n de Naciones Unidas (UNFPA, 
                en ingl&eacute;s) presentado hoy. </font></p>
            </div></td>
          <td width="204" valign="middle"><table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="0">
              <tr> 
                <td><img src="imagenes/06_migrantes.jpg" width="250" height="179"></td>
              </tr>
            </table></td>
        </tr>
      </table></td>
  </tr>
  <tr> 
    <td valign="top"><div align="justify"> 
        <p><br>
          <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Adem&aacute;s, 
          tambi&eacute;n es pobre un tercio de los hogares en los que una inmigrante 
          es la cabeza de familia, explic&oacute; Mar&iacute;a Jos&eacute; Alcal&aacute;, 
          autora del informe &quot;Un pasaje a la esperanza: Mujeres y migraci&oacute;n 
          internacional&quot;.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> &quot;La 
          migraci&oacute;n puede ser una situaci&oacute;n en la que todos ganan, 
          los pa&iacute;ses de origen y los de destino, pero para eso hace falta 
          que se protejan unos derechos que ahora mismo est&aacute;n siendo vulnerados&quot;, 
          asegur&oacute; Alcal&aacute; en la presentaci&oacute;n del estudio, 
          que tuvo lugar en Washington.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> A pesar 
          de las duras condiciones que tienen que soportar, las mujeres supusieron 
          el 54,6 por ciento de los nuevos residentes en EEUU en 2005, seg&uacute;n 
          los datos del Censo.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Este porcentaje 
          supera la media en todo el mundo, que alcanza el 49,6 por ciento, aunque 
          en la mayor&iacute;a de pa&iacute;ses desarrollados se registra un predominio 
          de la migraci&oacute;n femenina.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Otra de 
          las conclusiones del informe anual del UNFPA es que las mujeres mandan 
          una mayor proporci&oacute;n de su sueldo a sus pa&iacute;ses de origen 
          en forma de remesas, pero en t&eacute;rminos totales ese dinero es inferior 
          al que mandan los hombres.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> &quot;&iexcl;S&oacute;lo 
          pueden mandar dinero si se les paga!&quot;, protest&oacute; en&eacute;rgicamente 
          la representante dem&oacute;crata por Nueva York Carolyn Maloney, quien 
          llam&oacute; la atenci&oacute;n sobre el gran problema del tr&aacute;fico 
          sexual.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La industria 
          del tr&aacute;fico sexual es el tercer negocio m&aacute;s lucrativo 
          en el comercio il&iacute;cito internacional, despu&eacute;s del de armas 
          y el de drogas.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Seg&uacute;n 
          los datos de Maloney, s&oacute;lo la venta inicial de las mujeres representa 
          unos benefic</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">os superiores 
          a los 12.000 millones de d&oacute;lares al a&ntilde;o.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> En este 
          sentido, la congresista anunci&oacute; que planea presentar un paquete 
          legislativo con el objetivo de luchar contra la explotaci&oacute;n sexual 
          contra mujeres y ni&ntilde;as, en el que destaca la creaci&oacute;n 
          de un &quot;impuesto a proxenetas&quot;, para que sea la Oficina recaudadora 
          del Gobierno la que persiga estas actividades.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La primera 
          autora de este estudio, publicado en 1993, y directora del Instituto 
          de Pol&iacute;ticas de Migraci&oacute;n, Kathleen Newland, resalt&oacute; 
          que, pese a constituir la mitad de la inmigraci&oacute;n, las mujeres 
          contin&uacute;an siendo las &quot;grandes invisibles&quot; en este asunto.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Esto sucede 
          porque muchas veces, en vez de entrar saltando una verja o atravesando 
          un desierto, ellas utilizan documentaci&oacute;n falsa u otras t&eacute;cnicas 
          menos &quot;vistosas&quot;, dijo Newland.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El estudio 
          tambi&eacute;n pone de relevancia que, frente a la creencia generalizada, 
          los inmigrantes no son los m&aacute;s pobres en sus pa&iacute;ses, sino 
          los que tienen recursos para salir de ellos.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Sin embargo, 
          pese a estos datos, seg&uacute;n un reciente informe del Centro Hispano 
          Pew, EEUU es el &uacute;nico pa&iacute;s industrializado en el que el 
          n&uacute;mero de mujeres inmigrantes, en lugar de aumentar, ha descendido 
          en los &uacute;ltimos 25 a&ntilde;os.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> De acuerdo 
          con ese estudio, que se bas&oacute; en datos del Censo, la causa de 
          este desequilibrio es el aumento de inmigrantes indocumentados en los 
          &uacute;ltimos a&ntilde;os, que son hombres en su mayor&iacute;a, explic&oacute; 
          a Efe el autor de la investigaci&oacute;n, Richard Fry.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El 58 
          por ciento de los m&aacute;s de 11 millones de indocumentados en EEUU 
          en 2005 era de sexo masculino, frente al 42 por ciento de mujeres.<strong> 
          EFE </strong></font><br>
          <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font> 
        </p>
      </div></td>
  </tr>
  <tr> 
    <td valign="top">&nbsp;</td>
  </tr>
</table>
</body>
</html>
