<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<title>Untitled Document</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
</head>

<body>
<table width="465" height="0"  border="0" align="center" cellpadding="2" cellspacing="0">
  <tr> 
    <td valign="top"><strong></strong></td>
  </tr>
  <tr> 
    <td valign="top"> <div align="center"> 
        <p><strong><font color="#000099" size="5" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se 
          desvanecen esperanzas de reforma migratoria para 2006</font></strong></p>
      </div></td>
  </tr>
  <tr> 
    <td valign="top">&nbsp;&nbsp;<strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;</font></strong></td>
  </tr>
  <tr> 
    <td valign="top"><table border="0" cellpadding="2" cellspacing="0">
        <tr valign="top"> 
          <td width="249" valign="middle"> <div align="justify"> 
              <p><font color="#990000" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">08 
                de septiembre de 2006</font></p>
              <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 
                <strong>Washington</strong> - Los inmigrantes en EEUU mantienen 
                su determinaci&oacute;n de no dar tregua en sus presiones por 
                una reforma de las leyes que les afectan para este a&ntilde;o, 
                aunque las esperanzas se desvanecen entre acusaciones mutuas de 
                dem&oacute;cratas y republicanos. </font></p>
              <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Durante 
                una marcha celebrada en Washington el jueves, los oradores insistieron 
                en que la reforma de la legislaci&oacute;n en materia migratoria 
                pasa por la legalizaci&oacute;n de los doce millones de inmigrantes 
                indocumentados que se calcula que viven en el pa&iacute;s.</font></p>
            </div></td>
          <td width="204" valign="middle"><table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="0">
              <tr> 
                <td><img src="imagenes/08_migracion.jpg" width="230" height="345"></td>
              </tr>
            </table></td>
        </tr>
      </table></td>
  </tr>
  <tr> 
    <td valign="top"><div align="justify"> 
        <p><br>
          <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tambi&eacute;n 
          se pidi&oacute; el cese de las deportaciones y de otras medidas &quot;extremas&quot; 
          que, a juicio de las organizaciones a favor de los extranjeros, afectan 
          dr&aacute;sticamente a la unidad familiar.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Los manifestantes 
          tampoco dejaron de lado sus cr&iacute;ticas a lo que consideran el &quot;nefasto 
          muro&quot; que se construye en algunos tramos de la frontera con M&eacute;xico 
          y con el que se intenta frenar la inmigraci&oacute;n de for&aacute;neos 
          indocumentados.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> L&iacute;deres 
          de la marcha en la capital de EEUU dijeron a Efe, que tras esta demostraci&oacute;n 
          preparar&aacute;n &quot;una y otra acci&oacute;n&quot; p&uacute;blica 
          para que los miembros de la C&aacute;mara de Representantes y del Senado 
          lleguen a entender que no pueden obviar su obligaci&oacute;n de reorganizar 
          a fondo el fallido sistema migratorio actual.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El l&iacute;der 
          republicano del Senado, Bill Frist, ha confirmado que la inmigraci&oacute;n 
          no figura entre las prioridades de la C&aacute;mara alta en el corto 
          per&iacute;odo de sesiones que empez&oacute; el jueves y concluir&aacute; 
          a principios de octubre.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El nuevo 
          receso legislativo permitir&aacute; a los representantes dedicar tiempo 
          a la campa&ntilde;a electoral que finalizar&aacute; con los comicios 
          del 7 de noviembre.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El estancamiento 
          del debate migratorio ocurre entre acusaciones rec&iacute;procas de 
          republicanos y dem&oacute;cratas sobre su presunta falta de acci&oacute;n 
          para el progreso de una reforma que ven como necesaria, pero que no 
          se atreven a aprobar antes de las elecciones por temor a perder los 
          votos de los sectores antiinmigrantes.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Frist 
          dej&oacute; claro, ante la cadena de televisi&oacute;n Fox, que el Senado 
          centrar&aacute; este mes su actividad en la seguridad fronteriza, la 
          construcci&oacute;n de m&aacute;s muros, la contrataci&oacute;n de m&aacute;s 
          guardias de seguridad y en ampliar la capacidad de los centros de detenci&oacute;n.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Trajo 
          a colaci&oacute;n que la C&aacute;mara alta ya hab&iacute;a aprobado 
          2.800 millones de d&oacute;lares para mejorar la seguridad fronteriza.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> As&iacute; 
          que t&aacute;citamente descart&oacute; la posibilidad de que este a&ntilde;o 
          puedan celebrarse negociaciones destinadas a conciliar los proyectos 
          de ley sobre inmigraci&oacute;n de la C&aacute;mara baja y del Senado 
          aprobadas el 16 de diciembre de 2005 y el 25 de mayo pasado, respectivamente.</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 
          </font></p>
        <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="0">
          <tr>
            <td><img src="imagenes/08_migracion03.jpg" width="250" height="159"></td>
            <td><div align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lo 
                &uacute;nico positivo de no dar luz verde en 2006 a una ley unificada 
                es que se empezar&aacute; de cero en este tema en el nuevo Congreso 
                que se elegir&aacute; en noviembre, lo que significa dejar en 
                el olvido -y sin ning&uacute;n efecto- la medida que considera 
                delincuentes a los inmigrantes indocumentados y a quienes les 
                apoyen en EEUU.</font></div></td>
          </tr>
        </table>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta propuesta, 
          que impuls&oacute; el legislador republicano James Sensenbrenner, ha 
          sido rechazada por la comunidad de inmigrantes y entidades de derechos 
          humanos y civiles, que la consideran nefasta.<br>
          En la actualidad entrar en EEUU sin una autorizaci&oacute;n de inmigraci&oacute;n 
          constituye una transgresi&oacute;n del C&oacute;digo Civil, pero la 
          medida de Sensenbrenner lo convierte en un delito federal.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Sa&uacute;l 
          Sol&oacute;rzano, que dirige el Centro de Recursos Centroamericanos 
          de Washington (CARECEN), dijo a Efe que, de no aprobarse la ley de inmigraci&oacute;n 
          este a&ntilde;o, en 2007 &quot;habr&aacute; una oportunidad de comenzar 
          de nuevo con mejores propuestas y lograr una mejor reforma&quot;. <strong>EFE</strong></font><br>
        </p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font> 
        </p>
      </div></td>
  </tr>
  <tr> 
    <td valign="top">&nbsp;</td>
  </tr>
</table>
</body>
</html>
