<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<title>Untitled Document</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
</head>

<body>
<table width="465" height="0"  border="0" align="center" cellpadding="2" cellspacing="0">
  <tr> 
    <td valign="top"><strong></strong></td>
  </tr>
  <tr> 
    <td valign="top"> <div align="center"> 
        <p><font color="#000099" size="5" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Rinden 
          homenaje a director <br>
          Academia Hondure&ntilde;a <br>
          de la Lengua</strong></font></p>
      </div></td>
  </tr>
  <tr> 
    <td valign="top">&nbsp;&nbsp;<strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;</font></strong></td>
  </tr>
  <tr> 
    <td valign="top"><table border="0" cellpadding="2" cellspacing="0">
        <tr valign="top"> 
          <td width="273" height="139" valign="middle"> <div align="justify"> 
              <p><font color="#990000" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1 
                de Septiembre 2006</font></p>
              <p><strong>Tegucigalpa</strong> - El colectivo cultural de poetas 
                &quot;Pa&iacute;spoesible&quot; rindi&oacute; anoche un homenaje 
                al escritor Oscar Acosta, director de la Academia Hondure&ntilde;a 
                de la Lengua, con ocasi&oacute;n de la publicaci&oacute;n de su 
                libro &quot;El Arca&quot;, hace 50 a&ntilde;os, en Per&uacute;.</p>
            </div></td>
          <td width="180" valign="middle"><img src="imagenes/1_oscar.jpg" width="200" height="170"></td>
        </tr>
      </table></td>
  </tr>
  <tr> 
    <td valign="top"><div align="justify"> 
        <p align="justify"> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><br>
          Acosta, quien naci&oacute; en Tegucigalpa el 14 de abril de 1933, es 
          uno de los intelectuales hondure&ntilde;os m&aacute;s destacados de 
          la generaci&oacute;n del decenio de los 50.<br>
          <br>
          La obra de Oscar Acosta, escritor, periodista, ant&oacute;logo, ensayista, 
          diplom&aacute;tico y acad&eacute;mico, ha sido comentada favorablemente 
          por intelectuales como Miguel Angel Asturias, Pablo Antonio Cuadra, 
          Manuel Jos&eacute; Arce, Sebasti&aacute;n Salazar Bondy y Sergio Ram&iacute;rez, 
          entre muchos otros reconocidos intelectuales.<br>
          <br>
          En el homenaje que le tribut&oacute; &quot;Pa&iacute;spoesible&quot;, 
          Acosta record&oacute; que &quot;la paciente lectura de Jorge Luis Borges&quot;, 
          en libros como &quot;El Aleph&quot;, de 1949; &quot;La muerte y la br&uacute;jula&quot;, 
          de 1951; &quot;Otras inquisiciones&quot;, de 1952, y su reconocida &quot;Historia 
          universal de la infamia&quot;, de 1954, dieron origen a su libro &quot;El 
          Arca&quot;.<br>
          <br>
          El cincuentenario libro de Acosta, cuya primera edici&oacute;n se present&oacute; 
          en la Facultad de Letras de la Universidad Mayor de San Marcos de Lima, 
          en 1956, recoge unos cuentos breves y extraordinarios.<br>
          <br>
          Acosta, ex embajador de Honduras en Espa&ntilde;a, indic&oacute; que 
          cuando &quot;El<br>
          Arca&quot; lleg&oacute; a su pa&iacute;s, &quot;no tuvo ninguna resonancia 
          y en los peri&oacute;dicos se dijo que eran cuentecitos, hermanados 
          con el tambi&eacute;n cuentecito 'El dinosaurio' de Augusto Monterroso. 
          Tambi&eacute;n se los consider&oacute; poemas en prosa&quot;.</font></p>
        <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2">
          <tr> 
            <td width="41%"><img src="imagenes/1_oscar2.jpg" width="200" height="170"></td>
            <td width="59%"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La 
              segunda edici&oacute;n de &quot;El Arca&quot; fue presentada en 
              1981 en la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de Honduras, en 
              Tegucigalpa, en 1981, mientras que la tercera en el Centro Cultural 
              de San Pedro Sula, la segunda ciudad m&aacute;s importante de este 
              pa&iacute;s centroamericano.</font></td>
          </tr>
        </table>
        <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 
          Acosta resalt&oacute; que algunas narraciones de &quot;El Arca&quot; 
          figuran en numerosas antolog&iacute;as de cuento corto, breve o micro-relato 
          editadas<br>
          en M&eacute;xico, Espa&ntilde;a, Argentina, Venezuela y Honduras.<br>
          <br>
          &quot;No s&oacute;lo los autores cumplimos a&ntilde;os, tambi&eacute;n 
          cumplen los libros&quot;, acot&oacute; Acosta, quien en 1971 le escribi&oacute; 
          un poema al argentino Jorge<br>
          Luis Borges.<br>
          <br>
          El homenaje a Acosta se celebr&oacute; en el Caf&eacute; Librer&iacute;a 
          Paradiso, en el Centro Hist&oacute;rico de Tegucigalpa, con comentarios 
          de los escritores nacionales Helen Uma&ntilde;a y Eduardo Bahr.<br>
          <br>
          En el poema dedicado a Borges, Acosta se&ntilde;ala que lo conoci&oacute; 
          en Jerusal&eacute;n en una concurrida reuni&oacute;n jud&iacute;a para 
          celebrar una feria internacional del libro.<br>
          <br>
          A&ntilde;ade que le habl&oacute; a Borges de &quot;aquellos hondure&ntilde;os 
          que en tiempo pret&eacute;ritos escribieron en diarios bonaerenses&quot;, 
          a lo que el escritor argentino le confes&oacute; que &quot;no hab&iacute;a 
          le&iacute;do nada de Rafael Heliodoro Valle, ni de Arturo Mej&iacute;a 
          Nieto, ni de Marcos Car&iacute;as Reyes y mucho menos del infortunado 
          Jaime Fontana&quot;.<br>
          <br>
          Acosta dice en sus versos, que se dio cuenta que Borges &quot;no quer&iacute;a 
          saber nada de mi empobrecida naci&oacute;n -Honduras- y que para &eacute;l 
          nunca hab&iacute;a existido Tegucigalpa&quot;.<br>
          <br>
          &quot;Quiero decir, en su descargo, que Borges estaba completamente 
          ciego cuando convers&oacute; conmigo&quot;, finaliza el poema.<br>
          <br>
          La producci&oacute;n de Oscar Acosta incluye obras como &quot;Poes&iacute;a 
          Menor&quot;, &quot;Formas de amor&quot;, &quot;Tiempo europeo&quot;, 
          &quot;Tiempo detenido&quot; y &quot;Mi pa&iacute;s&quot;, entre otras.<br>
          <br>
          Su obra po&eacute;tica ha sido traducida al alem&aacute;n, franc&eacute;s, 
          griego, italiano, portugu&eacute;s y rumano.<br>
          <br>
          Entre otros reconocimientos ha recibido el Premio Nacional de Literatura 
          en su pa&iacute;s, &quot;Rub&eacute;n Dar&iacute;o&quot;, de Nicaragua 
          y la Medalla Presidencial &quot;Pablo Neruda&quot;, en 2004. <br>
          </font></p>
      </div></td>
  </tr>
  <tr> 
    <td valign="top">&nbsp;</td>
  </tr>
</table>
</body>
</html>
