<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<title>Untitled Document</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
</head>

<body>
<table width="465" height="0"  border="0" align="center" cellpadding="2" cellspacing="0">
  <tr> 
    <td valign="top"><strong></strong></td>
  </tr>
  <tr> 
    <td valign="top"><div align="center"><strong><font color="#000099" size="5" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 
        Cindy Sheehan &quot;preocupada&quot;<br>
        por tratos &quot;inhumanos&quot;<br>
        en Guant&aacute;namo</font></strong></div></td>
  </tr>
  <tr> 
    <td height="24" valign="top">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<font color="#990000" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;</font></td>
  </tr>
  <tr> 
    <td valign="top"><table width="100%" border="0" cellpadding="2" cellspacing="0">
        <tr> 
          <td width="64%"> <div align="justify"> 
              <p align="justify"><font color="#990000" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">06 
                de enero de 2007</font></p>
            </div>
            <div align="justify"> 
              <div align="justify"> 
                <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>La 
                  Habana</strong> - La pacifista norteamericana Cindy Sheehan 
                  dijo hoy en La Habana estar &quot;preocupada&quot; por las personas 
                  en la c&aacute;rcel de la base de Guant&aacute;namo, &quot;que 
                  est&aacute;n all&iacute; detenidas y tratadas inhumanamente&quot;.</font></p>
                <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sheehan 
                  lleg&oacute; hoy a esta capital acompa&ntilde;ada de cuatro 
                  pacifistas, para protestar por la existencia de una prisi&oacute;n 
                  en la base naval de EEUU en Guant&aacute;namo (oriente cubano), 
                  a las que se unir&aacute;n otras 7 personas en los pr&oacute;ximos 
                  d&iacute;as.</font></p>
              </div>
            </div></td>
          <td width="36%"><table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="0">
              <tr> 
                <td><p><img src="imagenes/06_guantanamo.jpg" width="220" height="275"></p></td>
              </tr>
              <tr> 
                <td><strong><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cindy 
                  Sheehan</font></strong></td>
              </tr>
            </table></td>
        </tr>
      </table></td>
  </tr>
  <tr> 
    <td valign="top"><p align="justify"><br>
        <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&quot;Estoy 
        tambi&eacute;n preocupada por las personas en Iraq, que est&aacute;n muriendo 
        a diario por causa de mi pa&iacute;s&quot;, agreg&oacute; la activista 
        quien perdi&oacute; a su hijo en Irak en 2004 y promueve una campa&ntilde;a 
        contra la guerra en el pa&iacute;s &aacute;rabe.</font></p>
      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&quot;Pienso 
        que ya es hora de que la gente salga, d&eacute; el frente y asuma esta 
        causa para ponerle fin&quot;, apunt&oacute; Sheehan en rueda de prensa 
        tras su llegada a La Habana.</font></p>
      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&quot;El 
        presidente Bush y su administraci&oacute;n est&aacute;n diciendo falsamente 
        que est&aacute;n diseminando la democracia y la libertad en Iraq&quot;, 
        se&ntilde;al&oacute;.</font></p>
      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&quot;Pero 
        -agreg&oacute;- est&aacute;n perpetrando esta injusticia y este horror 
        en lugares como en Guant&aacute;namo y tambi&eacute;n en nuestro propio 
        pa&iacute;s, donde tambi&eacute;n hay personas en las prisiones sin derecho 
        a un proceso judicial adecuado&quot;</font></p>
      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&quot;Es 
        por eso que todos estamos aqu&iacute;, para luchar en contra de todo eso&quot;, 
        apostill&oacute;.</font></p>
      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dijo 
        no temer las posibles represalias del gobierno de EEUU por su viaje a 
        la isla, ya que &quot;si alguien me conoce un poquito sabe muy bien que 
        no le tengo miedo absolutamente a nada&quot;.</font></p>
      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&quot;Pero 
        lo que es m&aacute;s importante es esa inhumanidad que mi pa&iacute;s 
        est&aacute; perpetrando en Guant&aacute;namo&quot;, denunci&oacute;.</font></p>
      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por 
        su parte, Medea Benjamin, del grupo de mujeres estadounidenses contra 
        la guerra &quot;C&oacute;digo rosado&quot;, organizadora de la delegaci&oacute;n 
        de 12 personas en total, dijo que &quot;estamos aqu&iacute; para poner 
        &eacute;nfasis en la prisi&oacute;n de Guant&aacute;namo&quot;.</font></p>
      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Record&oacute; 
        el 11 de enero se cumplir&aacute;n cinco a&ntilde;os de la llegada de 
        los primeros prisioneros all&iacute; &quot;y estamos viendo que todav&iacute;a 
        hay casi 400 personas en la prisi&oacute;n que no tienen acceso a juicios&quot;</font></p>
      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&quot;Sabemos 
        de los abusos que han cometido all&iacute; y somos parte de un grupo internacional 
        que est&aacute; pidiendo que se cierre la prisi&oacute;n&quot;, indic&oacute; 
        Benjamin.</font></p>
      <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="0">
        <tr> 
          <td><img src="imagenes/06_guantanamo03.jpg" width="220" height="311"></td>
          <td><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se&ntilde;al&oacute; 
              que por eso est&aacute;n en la isla, para viajar el pr&oacute;ximo 
              d&iacute;a 10 a Guant&aacute;namo, para realizar una conferencia 
              durante todo el d&iacute;a, en la que intervendr&aacute;n abogados 
              que han llevado los caso a la Corte Suprema de EEUU, y expertos 
              como la coronel Ann Wright, que estuvo 29 a&ntilde;os en el ejercito 
              americano, entre otros.</font></p>
            <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La 
              ex militar que acompa&ntilde;a al grupo, dijo a la prensa que &quot;estamos 
              aqu&iacute; para decir que esta c&aacute;rcel tiene que cerrarse, 
              que se necesita justicia, pero no en forma de prisi&oacute;n militar&quot;.</font></p></td>
        </tr>
      </table>
      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&quot;Pienso 
        que esta c&aacute;rcel en Guant&aacute;namo es una imagen horrible que 
        tiene EEUU y la &uacute;nica forma que tenemos para culminar con esta 
        prisi&oacute;n es que entre en un verdadero proceso judicial&quot;, afirm&oacute;.</font></p>
      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Adele 
        Welty, madre de un bombero que muri&oacute; en el ataque del 11-S, dijo 
        &quot;en el nombre de mi hijo y de todos aquellos que murieron en el atentado 
        a las Torres Gemelas, hay much&iacute;sima inhumanidad que est&aacute; 
        siendo perpetrada en Guant&aacute;namo, en Irak y en Afganist&aacute;n 
        y no quiero que la guerra ni la inhumanidad sea el legado que deje mi 
        hijo&quot;.</font></p>
      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los 
        activistas que acompa&ntilde;an a Sheehan concluir&aacute;n su visita 
        a la isla el pr&oacute;ximo d&iacute;a 13, tras reunirse con el presidente 
        del Parlamento cubano, Ricardo Alarc&oacute;n, y el ministro de Cultura, 
        Abel Prieto, entre otros altos cargos del gobierno cubano. <strong>EFE</strong></font></p></td>
  </tr>
  <tr> 
    <td valign="top">&nbsp;</td>
  </tr>
</table>
</body>
</html>
