<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">

<html>

<head>

<title>Untitled Document</title>

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">

</head>



<body>
<table width="465"  border="0" align="center" cellpadding="2" cellspacing="0">
  <tr> 
    <td valign="top"><strong></strong></td>
  </tr>
  <tr> 
    <td valign="top"><div align="center"><strong><font color="#000099" size="5" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 
        Bush pide al Congreso que <br>
        renueve poder para negociar TLC</font></strong></div></td>
  </tr>
  <tr> 
    <td valign="top">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<font color="#990000" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;</font></td>
  </tr>
  <tr> 
    <td valign="top"><table width="100%" border="0" cellpadding="2" cellspacing="0">
        <tr> 
          <td width="88%"><div align="justify"> 
              <p align="justify"><font color="#990000" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">31 
                de enero de 2007</font></p>
              <p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Washington</strong> 
                - El presidente de EEUU, George W. Bush, pidi&oacute; hoy al Congreso 
                que le renueve la autoridad para negociar pactos comerciales, 
                que vence el 1 de julio y sin la cual se atrasar&iacute;an durante 
                a&ntilde;os las negociaciones en la Organizaci&oacute;n Mundial 
                de Comercio (OMC).</font></p>
              <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En 
                un discurso en Nueva York, el presidente inst&oacute; a la legislatura, 
                dominada por los dem&oacute;cratas, a extender la llamada Autoridad 
                para la Promoci&oacute;n Comercial (TPA, en sus siglas en ingl&eacute;s).</font></p>
            </div></td>
          <td width="12%"><table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="1">
              <tr> 
                <td> <p><img src="imagenes/31_bush.jpg" width="220" height="239"></p></td>
              </tr>
            </table></td>
        </tr>
      </table></td>
  </tr>
  <tr> 
    <td height="404" valign="top"> <div align="justify"> 
        <p><br>
          <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La TPA impide 
          que el Congreso de EEUU pueda introducir enmiendas a los acuerdos comerciales, 
          de forma que los legisladores s&oacute;lo pueden aprobarlos y rechazarlos 
          en su conjunto.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sin la 
          TPA, los legisladores pueden cambiar lo que deseen del texto, lo que 
          obligar&iacute;a a renegociarlo con otros pa&iacute;ses.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La renovaci&oacute;n 
          de la TPA es clave para el futuro de las negociaciones de la OMC y Bush 
          calific&oacute; hoy a un posible acuerdo en ese foro como &quot;la oportunidad 
          m&aacute;s prometedora para expandir el comercio libre y justo&quot;.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&quot;La 
          &uacute;nica forma que Estados Unidos puede completar (la ronda de Doha 
          de la OMC) y avanzar en otros acuerdos comerciales es renovar la Autoridad 
          para la Promoci&oacute;n Comercial&quot;, dijo.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En un momento 
          en que el Congreso mira con mucho recelo el libre comercio, Bush defendi&oacute; 
          la bajada de las barreras aduaneras.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&quot;Despotricar 
          contra el comercio puede producir buenos cortes de sonido para los informativos 
          de la tarde, pero cerrar Estados Unidos al comercio mundial ser&iacute;a 
          un desastre para nuestra econom&iacute;a&quot;, dijo Bush.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El presidente 
          se&ntilde;al&oacute; que la expansi&oacute;n del comercio hace &quot;m&aacute;s 
          flexible y din&aacute;mica&quot; a la econom&iacute;a estadounidense, 
          reduce los precios para los consumidores y crea empleos en la exportaci&oacute;n, 
          donde los salarios son mejores que en otros sectores.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La Casa 
          Blanca hab&iacute;a promovido la intervenci&oacute;n de Bush como un 
          discurso sobre el &quot;Estado de la Econom&iacute;a&quot;, despu&eacute;s 
          de que en su discurso sobre el Estado de la Uni&oacute;n, Irak y la 
          pol&iacute;tica exterior dejaran a los temas econ&oacute;micos en un 
          segundo plano.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En su alocuci&oacute;n, 
          Bush pidi&oacute; tambi&eacute;n al Congreso la contenci&oacute;n del 
          gasto para lograr equilibrar el presupuesto en 2012, como prev&eacute; 
          la propuesta fiscal que enviar&aacute; a la legislatura el pr&oacute;ximo 
          lunes.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lo que 
          dej&oacute; claro es que no est&aacute; dispuesto a que la mejora de 
          las cuentas se produzca a costa de permitir que expiren las rebajas 
          temporales de impuestos, que quiere que la legislatura haga permanentes.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tambi&eacute;n 
          pidi&oacute; una reforma del sistema de pensiones y del seguro de salud 
          para ancianos (Medicare) para garantizar su viabilidad a largo plazo.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Bush mencion&oacute; 
          uno de los temas recurrentes de su administraci&oacute;n: la necesidad 
          de reducir la dependencia de EEUU de la importaci&oacute;n de crudo.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La soluci&oacute;n, 
          a su juicio, es el desarrollo de nuevas tecnolog&iacute;as para el uso 
          de etanol, biodiesel y otras fuentes energ&eacute;ticas alternativas.</font></p>
        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&quot;Estamos 
          en v&iacute;speras de avances tecnol&oacute;gicos espectaculares y el 
          desaf&iacute;o ahora es trasladar las tecnolog&iacute;as del laboratorio 
          de investigaci&oacute;n al mercado&quot;, dijo Bush.<strong> EFE</strong></font></p>
        <p></p>
      </div></td>
  </tr>
  <tr> 
    <td valign="top">&nbsp;</td>
  </tr>
</table>
</body>

</html>

